You cannot see this page without javascript.

Skip to content
특정 주제에 구애받지 않고 자유롭게 이용하실 수 있습니다.

오래전에 재미있개 봤던 애니인 기어와라 냐루코양(這いよれ!ニャル子さん)이라는 것이 있어요. 2012년에 정규 텔레비전방송용 애니메이션(TVA) 1기가, 이듬해인 2013년에 TVA 2기가, 그리고 2015년에 OVA가 나왔으니 상당히 오래전의 것. 애니를 본격적으로 다시 보기 시작한 시점에서 성우 아스미 카나(阿澄佳奈, 1983년생)가 담당하는 히로인인 냐루코의 기상천외하기 짝없는 발상에 여러모로 문화충격을 많이 접했어요. 게다가 성우에 관심을 본격적으로 가지기 시작해서 여러 성우의 목소리 톤을 하나하나 면밀히 기억하기도 했어요. 

그 애니의 히로인인 냐루코의 비범한 발언 중에는, 제목에도 언급된 "들키지만 않으면 범죄가 아니라구요(ばれなきゃ犯罪じゃないんですよぉ)" 가 있어요. 바로 이 부분. 영상은 20초 분량이니 부담없이 열람가능해요.


나온 대사를 옮겨 보면 대략 이러해요.


마히로 : 너...

냐루코 : 마히로씨...

마히로 : 뭐야.

냐루코 : 들키지만 않으면 범죄가 아니라구요.

마히로 : 지금 한 말 녹음해 뒀으니까 말야. 

냐루코 : 죄송합니다. 정말 봐주세요. 아, 아...

마히로 : 이거, 네 상사에게 알려지는 거 싫으면 제대로 일해.

냐루코 ; 우우웅...네에...


결국 냐루코는 공론화되면 안되는 상황을 합리화하려다 마히로에게 걸려서 꼼짝못하는 상황이라는 건데, 냐루코가 아무리 비범하다 하더라도 현실의 상황에는 상대도 되지 않고 있어요. 이 두 언론보도에서 특히 그렇게 느꼈어요.

'현지 누나' 찾은 김남국 청탁... "범죄는 아냐"라는 與대변인, 2025년 12월 4일 조선일보 기사

'현지 누나' 파문 일으키고... 김남국 비서관 물러난다, 2025년 12월 4일 조선일보 기사


이번 건은 들켜도 범죄가 아니라니 냐루코가 한 짓보다는 더 낫긴 하네요. 그럼 범죄가 아니니까 더 떳떳하면 될 일이죠. 저는 그 정도밖에 생각하지 못하겠네요. 어디까지나 그들의 일이니 진퇴도 세평도 모두 그들의 몫. 적어도 냐루코에게는 마히로가 있다는 것만은 제대로 확인했어요.


그나저나 꽤 오래전의 일이었죠?

벌서 23년이 다 되어 가는 언론보도를 소환해야겠어요.

盧당선자 “인사청탁땐 패가망신”, 2002년 12월 27일 경향신문 기사


이미 한미 FTA도 사실상 폐기된 마당에 저때의 약속도 온전히 지켜질 리가 없어요. 이번에는 또 누구 탓을 할까요?

마드리갈

Co-founder and administrator of Polyphonic World

0 댓글

Board Menu

목록

Page 1 / 314
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지

교환학생 프로젝트를 구상 중입니다. (250326 소개글 추가)

6
Lester 2025-03-02 448
공지

단시간의 게시물 연속등록은 권장되지 않습니다

SiteOwner 2024-09-06 476
공지

[사정변경] 보안서버 도입은 일단 보류합니다

SiteOwner 2024-03-28 311
공지

코로나19 관련사항 요약안내

621
마드리갈 2020-02-20 4136
공지

설문조사를 추가하는 방법 해설

2
  • file
마드리갈 2018-07-02 1149
공지

각종 공지 및 가입안내사항 (2016년 10월 갱신)

2
SiteOwner 2013-08-14 6166
공지

문체, 어휘 등에 관한 권장사항

하네카와츠바사 2013-07-08 6759
공지

오류보고 접수창구

107
마드리갈 2013-02-25 12283
6270

애니적 망상 외전 11. 들키지만 않으면 범죄가 아니라구요

  • new
마드리갈 2025-12-05 2
6269

흔한 사회과학도의 흔하지 않은 경제관련 위기의식

  • new
마드리갈 2025-12-04 10
6268

AI 예산은 감액되네요

2
  • new
마드리갈 2025-12-03 31
6267

저만 지스타에 대해서 실망한 건 아니었군요

5
  • new
Lester 2025-12-02 48
6266

온천없는 쿠사츠시(草津市)의 역발상

  • file
  • new
마드리갈 2025-12-02 25
6265

12월의 첫날은 휴일로서 느긋하게 보내고 있습니다

1
  • new
SiteOwner 2025-12-01 40
6264

"혼자" 를 천대하는 한국문화, 과연 자랑스러울까

1
  • new
SiteOwner 2025-11-30 43
6263

안전이 중요하지 않다던 그들은 위험해져야 합니다

3
  • new
SiteOwner 2025-11-29 52
6262

이탈리아, 페미사이드(Femicide)를 새로이 정의하다

5
  • new
마드리갈 2025-11-28 80
6261

국립국어원이 어쩐일로 사이시옷 폐지 복안을...

2
  • new
마드리갈 2025-11-27 63
6260

통계로 보는 일본의 곰 문제의 양상

4
  • new
마드리갈 2025-11-26 64
6259

마치부세(まちぶせ)라는 노래에 따라붙은 스토커 논란

  • new
SiteOwner 2025-11-25 52
6258

북한이 어떤 욕설을 해야 국내 진보세력은 분노할까

2
  • new
마드리갈 2025-11-24 54
6257

또 갑자기 아프네요

2
  • new
마드리갈 2025-11-23 61
6256

큐슈북부에서 눈에 띄는 여탐정 와카(女探偵わか)

5
  • file
  • new
SiteOwner 2025-11-22 156
6255

올해의 남은 날 40일, 겨우 평온을 되찾고 있습니다

2
  • new
SiteOwner 2025-11-21 57
6254

해난사고가 전원구조로 수습되어 천만다행이예요

2
  • new
마드리갈 2025-11-20 65
6253

반사이익을 바라는 나라에의 긍지

  • new
마드리갈 2025-11-19 64
6252

엉망진창 지스타 후일담

7
  • new
Lester 2025-11-18 135
6251

비준하지 못하겠다는 양해각서를 어떻게 신뢰할지...

  • new
마드리갈 2025-11-17 68

Polyphonic World Forum

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소