특정 주제에 구애받지 않고 자유롭게 이용하실 수 있습니다.
<param name="movie" value="//www.youtube.com/v/zmK-War6tvw?hl=ko_KR&version=3"/>
항공업계의 전설 중 하나였던 노스웨스트항공,
당시 홍콩이 영국령이었기 때문에 영국 국기를 내세운 캐세이퍼시픽 항공,
그리고 구 도장이 정겨운 대한항공 등이 돋보인 일본의 1980년대 항공사 광고들입니다.
추신: 대한항공을 일본어로 옮길 때 두 가지 표현 (한자 직역, 영어 직역) 을 사용하고 있는데
현재 어느 표현이 더 잘 쓰입니까?
농업은 모든 산업의 기초입니다. 农业是所有产业的基础。La agricultura es la base de todas las industrias.
Agriculture is the foundation of all industries. L'agriculture est le fondement de toutes les industries.
목록
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 공지 |
[사정변경] 보안서버 도입은 5월 이후로 연기합니다
|
2024-03-28 | 110 | |
| 공지 |
타 커뮤니티 언급에 대한 규제안내 |
2024-03-05 | 125 | |
| 공지 |
2023년 국내외 주요 사건을 돌아볼까요? 작성중10 |
2023-12-30 | 309 | |
| 공지 |
코로나19 관련사항 요약안내608
|
2020-02-20 | 3781 | |
| 공지 |
설문조사를 추가하는 방법 해설2
|
2018-07-02 | 945 | |
| 공지 |
각종 공지 및 가입안내사항 (2016년 10월 갱신)2 |
2013-08-14 | 5884 | |
| 공지 |
문체, 어휘 등에 관한 권장사항 |
2013-07-08 | 6518 | |
| 공지 |
오류보고 접수창구107 |
2013-02-25 | 11029 | |
| 940 |
영화 "설국열차"를 보고 왔어요.2 |
2013-08-02 | 227 | |
| 939 |
세기의 끝과 시작 2 - 북한은 일종의 성역이다6 |
2013-08-02 | 325 | |
| 938 |
일본의 1980年代 항공사 TV 광고입니다.2 |
2013-08-02 | 338 | |
| 937 |
그냥 여러가지7 |
2013-08-02 | 276 | |
| 936 |
이것이 8GB 램의 한계인가1 |
2013-08-02 | 351 | |
| 935 |
이번주 주말 양일 플레툰 컨밴션에 갑니다.1 |
2013-08-01 | 239 | |
| 934 |
클로버 컬러 확정2 |
2013-08-01 | 171 | |
| 933 |
오늘은 운전면허 학과시험을 보고 왔죠3 |
2013-07-31 | 272 | |
| 932 |
HNRY의 카 스토리 - 오늘은 이것저것11 |
2013-07-31 | 609 | |
| 931 |
포드 전시장과 기아 전시장에 다녀왔습니다.4 |
2013-07-31 | 446 | |
| 930 |
종이를 사러가야하는데 집밖으로 나가기는 싫어요.1 |
2013-07-31 | 367 | |
| 929 |
다이아의 날개 용도6 |
2013-07-31 | 269 | |
| 928 |
클로버 컬러 태스트 리뉴얼1 |
2013-07-31 | 232 | |
| 927 |
HNRY의 모터 스토리 - 혼다와 가면 라이더 Q&A2 |
2013-07-30 | 1020 | |
| 926 |
일제 징용 피해자들에 대한 법원의 시각이 바뀌고 있습니다.1 |
2013-07-30 | 173 | |
| 925 |
1990年 일본 도쿄의 거리 모습입니다.1 |
2013-07-30 | 326 | |
| 924 |
세수하는 꼬마2 |
2013-07-30 | 249 | |
| 923 |
HNRY의 모터 스토리 - 혼다와의 기술 제휴4 |
2013-07-30 | 2449 | |
| 922 |
HNRY의 모터 스토리 - 경찰 오토바이5 |
2013-07-29 | 3181 | |
| 921 |
꼬마 눕혀놓고 장난치기6 |
2013-07-29 | 279 |
2 댓글
마드리갈
2013-08-02 15:40:34
일본에서의 대한항공의 표기는 大韓航空이 대세로 되어 있어요.
コリアンエア? 표현도 물론 있기는 하지만 대한항공 일본지사는 물론 각 공항에서도 모두 한자표기를 따르니까 한자표기인 大韓航空의 용례가 보다 흔하게 보이고 있어요.
노스웨스트는 델타에 합병되었어요.
그 덕분에 델타의 보유 항공기가 1,273대로 그 분야에서는 세계 1위를 기록하게 되었어요.
SiteOwner
2013-08-02 19:35:27
델타항공의 록히드 L-1011 트라이스타가 상당히 인상적입니다. 개인적으로 좋아했던 여객기라서.
그리고 지금은 테러로 사라진 세계무역센터를 보니 아무래도 마음이 복잡해집니다. 어릴 때 가보고 싶었던 곳이 저렇게 허망해지니 상실감이 정말 컸습니다. 그리고 당시의 사망자들이 맞았을 끔찍한 순간에 숙연해집니다.
말레이시아항공, 태국항공, 차이나에어라인의 경우 전통의상이 객실승무원복으로 잘 쓰일 수 있다는 점이 아무래도 인상적입니다. 사실 한복은 기능적인 면에서는 부피가 커서 그다지 어울리지는 않습니다.
5분 59초에서 6분 29초 사이의 대한항공 광고는 국내에서도 방송되었습니다. 당시 TV방송에서 본 기억이 있습니다.