You cannot see this page without javascript.

Skip to content
특정 주제에 구애받지 않고 자유롭게 이용하실 수 있습니다.

엘알 이스라엘항공이 일본에 직항편을 개설

마드리갈, 2023-03-04 23:35:13

조회 수
150
thumb_w800_da9deeea-dda8-48c5-9bfe-62742bad8783.jpg
이미지 출처
(일본에서 이스라엘에 첫 정기직항편, 이스라엘항공이 나리타-텔아비브 노선을 신규취항, 3월부터 주 2편, 2023년 2월 10일 트래블보이스 기사, 일본어)


우리나라에서는 상당히 생소한 이스라엘의 국영항공사 엘알(히브리어 אל על 영어 EL AL)이 이스라엘-일본 직항편을 개설했어요. 1972년에 로드공항(Lod Airport), 현재의 텔아비브 벤구리온 국제공항에서 일본의 극좌 테러리스트집단인 일본적군이 벌인 무차별살상 테러사건 이후로 양국간의 직항편은 끊겨 버렸고 그 뒤로도 일본-이스라엘의 항공교통은 경유편으로만 이루어져 왔어요. 그리고 반 세기가 흘렀어요.

2023년 3월부터는 상황이 일변해요. 텔아비브-나리타 직항편이 주 2회 개설되니까요.
직항편은 12시간에 양국의 국제공항을 이어요. 경유편이 15-17시간 걸렸던 것에 비하면 역시 장족의 발전이예요.
운항일정은 아래에 첨부된 차트(일본어)를 참조하시면 되어요. 이미지 출처는 위의 것과 동일해서 생략할께요.

thumb_w800_1e13f495-6954-4a96-b825-0f4b7afa57ca.jpg

운항에 사용되는 기체는 보잉 787-9 드림라이너.

그리고, 3월 2일 15시 15분에 나리타 국제공항에 텔아비브발 나리타행 LY91편이 착륙하면서 이렇게 직항편이 생겼어요.
이 뉴스도 참조해 보시면 좋아요.
(나리타공항 이스라엘 텔아비브와 이어지는 첫 정기항공편 취항, 2023년 3월 2일 NHK NEWS WEB 기사, 일본어)

이것은 항공노선의 신설 이외에도 다른 중요한 의미가 있어요. 그건 나중에 논하기로 하고, 오늘은 여기에서 실례할께요.
마드리갈

Co-founder and administrator of Polyphonic World

7 댓글

대왕고래

2023-03-19 04:01:27

테러로 인해 끊어진 노선이 다시 연결되었네요. 그만큼 관계가 좋아졌다는 의미일까요?

한국에서 이스라엘로 가는 방법이 새로 생겼다는 것도 의미가 있겠구나 하는 생각이 드네요. 얼마나 이득인지는 잘 모르겠지만...

마드리갈

2023-03-19 15:07:03

확실히 많이 밀접해졌죠, 양국관계가.

특히 이스라엘의 안보상황의 주요 위협요인은 이란의 핵개발이고 일본의 경우는 북한의 핵무기 및 탄도미사일 개발인데다 이란과 북한은 다방면으로 협력중이기도 하다 보니 아무래도 양국간의 협력은 과거보다 압도적으로 증가할 수밖에 없어요. 게다가 이스라엘 내에서도 일본에 대한 호감이 급증하여 관광지로서 일본을 선택하는 경향이 급증했는데 이전과 같은 경유편 항공으로는 역시 불편했으니까요.


우리나라의 경우는 이스라엘과 산업 및 군사분야의 협력은 많긴 한데 일반관광객 관련은 역시 많이 제한적이죠. 그나마 기독교인들이 성지순례를 위해 이스라엘을 여행하는 경우도 있긴 하지만 소수이고 직항도 없다 보니 여러모로 불편해요. 이런 문제도 앞으로 차차 해결되면 좋을 거예요.

마드리갈

2023-06-05 13:35:05

2023년 6월 5일 업데이트


일본의 항공사 전일본공수(ANA)와 이스라엘의 국영항공사 엘알(EL AL)과 공동운항 등에서 제휴할 방침을 밝혔어요.

2023년 3월에 엘알이 텔아비브-나리타 노선을 개설하여 처음으로 운항한 이후 2024년 봄부터는 두 항공사가 공동운항을 추진하고 있어요. 중동의 실리콘밸리로 불리는 이스라엘로의 일본기업 진출이 활발한데다 이스라엘인들의 일본방문도 늘고 있어서 수요확대가 기대되고 있기도 하니까요. 아직 항공동맹에 소속된 적이 없는 엘알이 스타 얼라이언스의 회원사인 전일본공수와 협력하게 된 것도 의미가 깊어요.


관련보도를 하아 소개할께요.

全日空 イスラエルの航空会社と提携へ 航空便の共同運航など

(전일공 이스라엘의 항공회사와 제휴하기로 항공편의 공동운항 등, 2023년 6월 5일 NHK 기사, 일본어)

마드리갈

2023-06-26 14:04:58

2023년 6월 26일 업데이트


이스라엘의 국영항공사 엘알이 보잉 787-9 여객기를 추가도입하기로 했어요. 이것은 직접구매는 아니고 리스회사 에어캡과의 리스계약의 형태로 성사될 예정이고 이렇게 되면 현재 엘알이 운용하는 보잉 787은 17대에서 2025년 4분기에는 18대, 2026년 1분기에는 19대로 순차적으로 늘어나게 되어요.

엘알의 일본직항노선은 텔아비브-나리타 노선으로 238석(비즈니스 20석/프리미엄이코노미 35석/이코노미 183석) 규모의 787-8 또는 271석(비즈니스 32석/프리미엄이코노미 35석/이코노미 204석) 규모의 787-9로 운항되고 있어요. 이렇게 노선이 확대되면서 운용기체의 추가투입도 보다 빨라졌어요.


관련보도를 하나 소개할께요.

エルアル・イスラエル航空、787-9を追加導入 エアキャップから2機リースBy 

(엘알 이스라엘항공, 787-9를 추가투입 에어캡에서 2기 리스, 2023년 6월 24일 Aviation Wire 기사, 일본어)

마드리갈

2023-09-05 13:43:34

2023년 9월 5일 업데이트


이스라엘 최대도시인 텔아비브에서 9월 4일에 일본 및 이스라엘의 협력확대를 위한 양 정부간의 비즈니스포럼이 개최되어 양국 경제계 인사 250명이 참가했어요. 그 인사에는 일본의 니시무라 야스토시(西村康稔, 1962년생) 경제산업대신과 이스라엘의 니르 바르캇(Nir Barkat, 1959년생) 경제장관이 참석하였고 일본의 통신회사 NTT그룹 및 이스라엘의 각종 스타트업기업이 앞으로의 협력을 향한 각서를 교환하여 메타버스 및 대화식 생성형 AI를 조합한 기술분야에서 공동으로 다양한 서비스를 시작할 것을 추진하고 있어요.

중동의 실리콘밸리라고 일컬어지는 이스라엘과 과거 세계 반도체분야 1위를 한 경험이 있고 왕좌를 다시 찾으려고 하는 일본이 이렇게 손을 잡고 있고 일본기업도 약 90개 정도가 이스라엘로 진출하려 단계를 밟아 나가고 있어요.


관련보도를 하나 소개할께요.

イスラエル企業と日本の通信大手 AI技術など協業検討へ

(이스라엘기업과 일본 통신메이저 AI기술 등 협력을 검토하기로, 2023년 9월 5일 NHK 기사, 일본어)

마드리갈

2023-10-30 18:56:59

2023년 10월 30일 업데이트


엘알이스라엘항공이 텔아비브-나리타 국제선을 2024년 3월말까지 운휴하기로 했어요.

이것으로 텔아비브-나리타 편은 10월 25일 출발분이, 나리타-텔아비브 편은 10월 26일 출발분이 마지막이 되었고 현재 팔레스타인 테러조직 하마스의 침공으로 시작된 전쟁의 상황이 당분간 지속될 것으로 보여 항공편의 운행중단도 불가피해졌어요. 2024년 봄부터 시작될 엘알이스라엘항공과 전일본공수의 공동운항계획 또한 어떻게 될지 현재로서는 가늠할 수 없게 되었어요.


관련보도를 하나 소개할께요.

エルアル・イスラエル航空、成田運休 24年3月まで、軍事衝突で

(엘알이스라엘항공, 나리타운휴 2024년 3월까지, 군사충돌로, 2023년 10월 26일 Aviation Wire 기사, 일본어)

마드리갈

2024-04-16 18:43:24

2024년 4월 16일 업데이트


이스라엘 텔아비브시 소재의 벤구리온 국제공항이 운용을 재개했고, 엘알 이스라엘항공의 텔아비브-나리타 정기항공편도 운항이 재개되었어요. 4월 14알 LY92편이 정시보다 26분 늦은 19시 56분에 도쿄 나리타 국제공항을 출발하는 등 상황이 개선되어 가고 있어요. 이렇게 전쟁수행중이지만 정상화의 노력은 계속되고 있어요.


관련보도를 하나 소개할께요.

テルアビブのベン・グリオン国際空港、運用再開 成田線も運航継続

(텔아비브의 벤구리온 국제공항, 운용재개 나리타선도 운항계속, 2024년 4월 14일 TRAICY 기사, 일본어)

Board Menu

목록

Page 1 / 285
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지

[사정변경] 보안서버 도입은 5월 이후로 연기합니다

  • update
SiteOwner 2024-03-28 110
공지

타 커뮤니티 언급에 대한 규제안내

SiteOwner 2024-03-05 124
공지

2023년 국내외 주요 사건을 돌아볼까요? 작성중

10
마드리갈 2023-12-30 309
공지

코로나19 관련사항 요약안내

608
  • update
마드리갈 2020-02-20 3780
공지

설문조사를 추가하는 방법 해설

2
  • file
마드리갈 2018-07-02 945
공지

각종 공지 및 가입안내사항 (2016년 10월 갱신)

2
SiteOwner 2013-08-14 5884
공지

문체, 어휘 등에 관한 권장사항

하네카와츠바사 2013-07-08 6518
공지

오류보고 접수창구

107
마드리갈 2013-02-25 11029
5694

낮은 덥고, 밤은 춥고...

2
  • new
마드리갈 2024-05-20 9
5693

진보주의의 덫 4. 삶과 죽음의 해체주의와 그 안쪽

  • new
SiteOwner 2024-05-19 16
5692

원칩 챌린지의 참극 - 혐오스러운 이미지 주의!!

  • file
  • new
마드리갈 2024-05-18 20
5691

사쿠라 트릭 - 욕설이라도 일본어는 검열되지 않는다

  • new
SiteOwner 2024-05-17 18
5690

의외로 전문직 종사자가 보이스피싱에 당하는 이유

  • new
마드리갈 2024-05-16 21
5689

라우지 아미(Lousy Army)로 대표되는 아랍 각국의 군대

  • file
  • new
SiteOwner 2024-05-15 25
5688

다시 돌아온 휴일을 앞두고 몇 가지.

  • new
SiteOwner 2024-05-14 29
5687

러시아 국방장관의 세대교체

  • new
마드리갈 2024-05-13 34
5686

F-4 팬텀 전폭기의 고별비행

2
  • new
SiteOwner 2024-05-12 37
5685

진보주의의 덫 3. 구성주의가 배태한 이중성

2
  • new
SiteOwner 2024-05-11 39
5684

"한반도 천동설" 이라는 말의 충격

2
  • new
SiteOwner 2024-05-10 42
5683

로또와 소소한 행복

4
  • new
마드리갈 2024-05-09 51
5682

80년만에 발견된 발광달팽이, 2024년의 연체동물에 등극

2
  • file
  • new
마드리갈 2024-05-08 45
5681

절약과 폴리포닉 월드

4
  • new
마드리갈 2024-05-07 49
5680

해저케이블, 중국만 빼고

3
  • new
마드리갈 2024-05-06 61
5679

시민단체에 대한 경험담 및 몇몇 이야기

  • new
마드리갈 2024-05-05 53
5678

경계의 기준으로서의 지형

4
  • new
SiteOwner 2024-05-04 86
5677

테러리스트를 옹호하는 그들의 운명이 예상되고 있습니다

2
  • new
SiteOwner 2024-05-03 75
5676

평화누리특별자치도?

4
  • file
  • new
SiteOwner 2024-05-02 100
5675

마비노기 재즈 연주회에 다녀왔습니다

2
  • new
Lester 2024-05-01 57

Polyphonic World Forum

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소