작년은 물론이고 올해에도 이어지는 비상사태 속에서 이전의 평온한 일상은 더욱 먼 옛 이야기가 되고 있어요.

그렇다 보니, 최근 재미있게 보고 있는 애니에 나오는 한 노래의 가사가 더욱 마음 깊이 느껴지고 있어요.

D4DJ First Mix의 주인공들이 만든 음악그룹 해피 어라운드(Happy Around)의 노래 해피 어라운드 데이즈(Happy Around Days)가 바로 그것.

그럼 영상을 같이 볼께요.

가사는 이렇게 되어요. 일단 들리는 대로 받아적은 것.

カーテン越しの凛とした青空

新しい日が始まる

思い切り飛び起きて　窓を開けて深呼吸して

ひんやり空気　グッドモーニング

ララ　ハミング　楽しみ溢れて

弾む心　上がるビート

いつものホリデールーティン　お気に入りのコスメティーク

だけどきょうはちょっと違うの

毎日通る道　ゆっくり登る坂道

コンビニに寄り道して　時間調整

わくわくと　わくわくと　わくわくと　わくわくと

高まってキュンってなる気持ち

駅まで階段駆け上がり　車窓から景色眺める

びゅんと人混みを抜けたら　離れない笑顔の君に会える

何気ないやり取りも　忘れちゃうような思いつきも

特別じゃないけれど　大切なんだ

그러면 이번에는 번역.

커튼 너머로 늠름한 푸른 하늘

새로운 하루가 시작하네

힘차게 일어나서 창을 열고 심호흡

싸늘한 공기가 굿모닝

라라 허밍 즐거움이 넘쳐나서

튀는 마음 뛰어오르는 비트

언제나의 휴일 류틴 좋아하는 코스메틱

하지만 오늘은 좀 다른 걸

매일 다니는 길 여유있게 오르는 언덕길

편의점에 잠깐 들러 시간조정

두근두근? 두근두근? 두근두근? 두근두근?

고조되어 와닿는 이 기분

역까지 계단을 뛰어 올라가 차창 밖 경치를 보고 있어

휙 하고 인파를 빠져나오면 언제나 미소가득 너와 만날래

별뜻없는 연락도 질릴 것같은 충동도

특별하지는 않더라도 소중한 거야

이 노래처럼, 특별하지 않았던 지난날의 일상이 다시 다가오기를 기원하고 있어요.

그리고, 이 노래를 들으면서 2021년이 흐르면 흐를수록 희망이 차지하는 비율이 높아지기를 기원하고도 있어요.